原題:2021•中國企業(yè)全球形象高峰論壇在北京舉行

 

 

為貫徹落實(shí)黨的十九屆六中全會(huì)精神,推進(jìn)中國企業(yè)全球形象建設(shè),12月6日,2021·中國企業(yè)全球形象高峰論壇以線上線下相結(jié)合方式在北京舉辦。

 

2021·中國企業(yè)全球形象高峰論壇現(xiàn)場(chǎng)

本屆論壇以“推進(jìn)可持續(xù)發(fā)展共建美好世界”為主題,由中央宣傳部、國務(wù)院國資委、全國工商聯(lián)指導(dǎo),中國外文局主辦,中國對(duì)外書刊出版發(fā)行中心(國際傳播發(fā)展中心)承辦。中宣部副部長張建春,國務(wù)院國資委副主任譚作鈞,全國工商聯(lián)副主席、黨組成員李兆前,中國外文局局長杜占元出席論壇并致辭。國資委宣傳局局長陳國棟,中宣部對(duì)外推廣局副局長李智慧,商務(wù)部國際貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作研究院黨委書記、院長顧學(xué)明,中國外文局副總編輯、國際傳播發(fā)展中心主任陳實(shí),國務(wù)院國資委新聞中心主任楊景百等相關(guān)部委領(lǐng)導(dǎo)、國內(nèi)知名企業(yè)代表、智庫專家等近百人現(xiàn)場(chǎng)參加活動(dòng)。

 

張建春致辭

張建春指出,中國企業(yè)走向海外,既是對(duì)外經(jīng)濟(jì)合作、實(shí)現(xiàn)開放共贏的市場(chǎng)主體,也是中華文化的生動(dòng)載體。廣大企業(yè)要自覺貫徹黨的十九屆六中全會(huì)精神,貫徹習(xí)近平總書記重要指示精神,堅(jiān)持對(duì)外開放,更好服務(wù)發(fā)展大局、展示經(jīng)濟(jì)活力,促進(jìn)民生福祉、彰顯責(zé)任擔(dān)當(dāng),堅(jiān)持價(jià)值引領(lǐng)、塑造企業(yè)文化,注重有效傳播、講好中國故事,進(jìn)一步樹立中國企業(yè)全球形象,塑造可信、可愛、可敬的中國形象,擴(kuò)大中華文化影響力和感召力,以實(shí)際行動(dòng)為構(gòu)建人類命運(yùn)共同體作出更大貢獻(xiàn)。

 

譚作鈞致辭

譚作鈞表示,黨的十九屆六中全會(huì)吹響了開啟全面建設(shè)社會(huì)主義現(xiàn)代化國家新征程、向第二個(gè)百年奮斗目標(biāo)進(jìn)軍的前進(jìn)號(hào)角。新時(shí)代新形勢(shì)下,我們要面向全球更好講述央企故事、傳播國家形象,共同加強(qiáng)中國企業(yè)國際形象建構(gòu),以企業(yè)形象展示國家形象。要講好中國企業(yè)開拓創(chuàng)新、協(xié)調(diào)發(fā)展、綠色發(fā)展、開放發(fā)展、共享發(fā)展的故事,展現(xiàn)充滿活力、和諧文明、清潔美麗、互利共贏、和合共生的中國形象,為推進(jìn)可持續(xù)發(fā)展,共建美好世界作出新的更大貢獻(xiàn)。

 

李兆前致辭

李兆前表示,對(duì)中國民營企業(yè)來講,落實(shí)好習(xí)近平主席提出的全球發(fā)展倡議,積極踐行可持續(xù)發(fā)展議程,打造可持續(xù)品牌,是實(shí)現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展、可持續(xù)發(fā)展,進(jìn)而助力全球可持續(xù)發(fā)展的必然要求。市場(chǎng)經(jīng)驗(yàn)告訴我們,打造企業(yè)可持續(xù)品牌應(yīng)該遵循幾個(gè)要點(diǎn):一是把提升產(chǎn)品質(zhì)量作為打造可持續(xù)品牌的根本;二是把承擔(dān)社會(huì)責(zé)任作為打造可持續(xù)品牌的必要任務(wù);三是把講好中國故事作為打造可持續(xù)品牌的重要舉措。

 

杜占元致辭

杜占元表示,可持續(xù)發(fā)展既是世界各國的共同目標(biāo),也是中國實(shí)現(xiàn)民族復(fù)興、人民幸福的戰(zhàn)略選擇和持久動(dòng)力。本屆論壇以“推進(jìn)可持續(xù)發(fā)展共建美好世界”為主題,具有重要現(xiàn)實(shí)意義和社會(huì)價(jià)值。當(dāng)下,我們圍繞落實(shí)全球發(fā)展倡議和可持續(xù)發(fā)展目標(biāo),加強(qiáng)中國企業(yè)全球形象建設(shè),一是要堅(jiān)持以人為本,關(guān)注和增進(jìn)各國人民福祉;二是要主動(dòng)適應(yīng)變化,提升發(fā)展質(zhì)量和全球競(jìng)爭(zhēng)力;三是要重視文化浸潤,積極傳遞全人類共同價(jià)值。

 

顧學(xué)明演講

 

周勇演講

商務(wù)部國際貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作研究院黨委書記、院長顧學(xué)明和全國政協(xié)委員、中國建筑集團(tuán)有限公司黨組成員、副總經(jīng)理周勇在論壇上發(fā)表演講。顧學(xué)明建議,走出去的中國企業(yè)要強(qiáng)化風(fēng)險(xiǎn)意識(shí)、機(jī)遇意識(shí)、責(zé)任意識(shí),必須進(jìn)一步加強(qiáng)自身的風(fēng)險(xiǎn)管控能力,提升可持續(xù)發(fā)展的意識(shí),在自身發(fā)展壯大的同時(shí)積極發(fā)揮更大的價(jià)值。周勇表示,中國建筑一貫秉持可持續(xù)發(fā)展理念,堅(jiān)持共商、共建、共享原則,努力推動(dòng)共建“一帶一路”高質(zhì)量發(fā)展,為構(gòu)建人類命運(yùn)共同體作出中建貢獻(xiàn)。

 

于運(yùn)全發(fā)布調(diào)查報(bào)告并進(jìn)行解讀

為了科學(xué)、客觀、全面地了解全球民眾對(duì)中國企業(yè)海外形象的整體評(píng)價(jià),本屆論壇發(fā)布了由中國外文局國際傳播發(fā)展中心聯(lián)合當(dāng)代中國與世界研究院、凱度集團(tuán)(Kantar)共同完成的《中國企業(yè)形象全球調(diào)查報(bào)告2021》,本次調(diào)查更加著眼于全球、注重可持續(xù)發(fā)展主題,共覆蓋了包括美國、意大利、肯尼亞、泰國等在內(nèi)的全球12個(gè)國家;關(guān)注不同年齡群體對(duì)中國經(jīng)濟(jì)和企業(yè)的看法,結(jié)果顯示,18至35歲的青年受訪者對(duì)中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展為全球帶來積極影響的評(píng)價(jià)最高;并圍繞本屆論壇主題特別設(shè)置了可持續(xù)發(fā)展專題調(diào)查內(nèi)容。當(dāng)代中國與世界研究院院長于運(yùn)全發(fā)布報(bào)告并進(jìn)行了解讀。

 

案例評(píng)選結(jié)果公布

論壇上,由中國外文局國際傳播發(fā)展中心聯(lián)合國務(wù)院國資委新聞中心、中國外文局文化傳播中心等共同發(fā)起的“2021(第四屆)中國企業(yè)國際形象建設(shè)案例征集活動(dòng)”揭曉了大獎(jiǎng)。此次評(píng)選以“命運(yùn)與共企業(yè)力量”為主題,經(jīng)過活動(dòng)組委會(huì)的初審、終審,從中央企業(yè)、地方國企及民營企業(yè)報(bào)送的162個(gè)有效案例中評(píng)選出“與自然共生”“海外社會(huì)責(zé)任”“跨文化融合”“國際傳播創(chuàng)新”四類專項(xiàng)優(yōu)秀案例共36個(gè),并在此基礎(chǔ)上評(píng)選出“2021中國企業(yè)國際形象建設(shè)十大優(yōu)秀案例”。

當(dāng)前,百年變局與新冠肺炎疫情交織影響,中國企業(yè)保持發(fā)展韌性、努力創(chuàng)新、積極承擔(dān)社會(huì)責(zé)任,扎實(shí)推進(jìn)可持續(xù)發(fā)展,助推“一帶一路”建設(shè)高質(zhì)量發(fā)展。本屆論壇特別設(shè)置了全球連線環(huán)節(jié),與中油國際管道公司副總經(jīng)理、中緬油氣管道項(xiàng)目總經(jīng)理李自林,中廣核歐洲能源公司總經(jīng)理黃遠(yuǎn)征,中國華能集團(tuán)有限公司駐柬埔寨代表處首席代表李夢(mèng)森,中交一公局集團(tuán)援埃塞俄比亞河岸綠色發(fā)展項(xiàng)目負(fù)責(zé)人王赫等中國企業(yè)駐外代表連線對(duì)話,一起見證走向全球的中國企業(yè)參與“一帶一路”建設(shè)的生動(dòng)故事。

 

主題對(duì)話會(huì)

本屆論壇還舉辦“可持續(xù)發(fā)展賦能跨國企業(yè)全球品牌建設(shè)”主題對(duì)話會(huì),特邀主持人商務(wù)部研究院國際發(fā)展合作研究所所長王濼和中國石油化工集團(tuán)有限公司新聞發(fā)言人、黨組宣傳部(品牌部)部長呂大鵬,國家電網(wǎng)國網(wǎng)國際發(fā)展有限公司黨委副書記、副總經(jīng)理段光明,奇瑞汽車股份有限公司國際公司執(zhí)行副總經(jīng)理張升山,中國平安(保險(xiǎn))集團(tuán)有限公司品牌宣傳部副總經(jīng)理俞蘊(yùn)文,京東國際公關(guān)總監(jiān)王雪冬,意大利凱明迪律師事務(wù)所合伙人、駐北京代表處首席代表薩拉·馬爾可塔(Sara Marchetta)等企業(yè)相關(guān)負(fù)責(zé)人,就推動(dòng)企業(yè)積極踐行可持續(xù)發(fā)展議程,進(jìn)一步促進(jìn)中國企業(yè)全球化發(fā)展等熱點(diǎn)話題進(jìn)行對(duì)話交流。

 

陳實(shí)介紹“可持續(xù)品牌全球傳播計(jì)劃”

論壇期間,中國外文局國際傳播發(fā)展中心聯(lián)合外文局歐非中心等相關(guān)機(jī)構(gòu)和中核集團(tuán)等企業(yè)共同倡議發(fā)起“可持續(xù)品牌全球傳播計(jì)劃”,該計(jì)劃將發(fā)揮外文局國際傳播資源優(yōu)勢(shì),重點(diǎn)向海外受眾講好企業(yè)綠色、低碳、可持續(xù)發(fā)展的故事,主要內(nèi)容包括:圍繞可持續(xù)發(fā)展,開展企業(yè)國際傳播研究咨詢;打造多語種、精準(zhǔn)化傳播媒體矩陣;策劃推出品牌產(chǎn)品和活動(dòng)系列;搭建可持續(xù)品牌評(píng)價(jià)體系等。

創(chuàng)設(shè)于2013年的中國企業(yè)海外形象高峰論壇,至今已舉辦9屆,連續(xù)8年開展中國企業(yè)海外形象調(diào)查并發(fā)布報(bào)告,于2015年發(fā)起成立中國企業(yè)海外形象聯(lián)盟、2019年成立中國企業(yè)國際傳播專家咨詢委員會(huì),旨在進(jìn)一步提升中國企業(yè)品牌和國際影響力、助力建設(shè)具有世界競(jìng)爭(zhēng)力的國際一流企業(yè),已在業(yè)界形成廣泛的影響力。本屆論壇由中國互聯(lián)網(wǎng)新聞中心、中國國際圖書貿(mào)易集團(tuán)有限公司、當(dāng)代中國與世界研究院、中國外文局文化傳播中心協(xié)辦,中國銀行股份有限公司、中國石油天然氣集團(tuán)有限公司、中國石油化工集團(tuán)有限公司、中國建筑集團(tuán)有限公司、中國交通建設(shè)集團(tuán)有限公司、奇瑞汽車股份有限公司為支持單位。中國網(wǎng)、“學(xué)習(xí)強(qiáng)國”學(xué)習(xí)平臺(tái)對(duì)論壇進(jìn)行了同步直播。