ABB戰(zhàn)略180°大逆轉150起瘋狂并購后慘烈瘦身運動  本報記者 王 晨       香港報道  11月20日,瑞士蘇黎世。在這個歐洲的滑雪圣地,有一大群人似乎對一份財務報表更感興趣,卻對屋外的美麗雪景毫無興致?! ‘斶@群神情嚴肅的紳士們走出大會議室的時候,不知道ABB集團全球執(zhí)行委員會的大老板們會是什么心情,臉上又會是怎樣的表情?! 〔贿^令人松一口氣的是,傳來的是好消息———或許是ABB在這個寒冷的“財務冬天”等到的惟一一條好消息———在特別股東大會上,申請由股東們給ABB注資25億美元資本金的計劃被批準了?! ≡谠撚媱澲?,ABB將以每股4瑞士法郎的價格,在斯德哥爾摩、倫敦和法蘭克福證券交易所,發(fā)放8.4億股的新股?! ∵@個特別股東大會上,一共有一千二百多位股東出席,所持股份達到了ABB總股本的48.7%,可見ABB的“病情”多令人關注。  減債是硬道理  巨人病了,而且病得不輕。這位曾幾何時的電氣巨人,已經病到了不能自己造血,需要股東再次大量輸血的地步。而且,除了失血過度以外,ABB還正在變得越來越小?! ∝攧毡憩F(xiàn)上,算上2003年第三季度的財務報表,已經是ABB的連續(xù)5個季度虧損了,而且,在2002年度開始虧損以前,在2001年ABB也發(fā)生虧損15億美元。據彭博信息報道,ABB計劃把債務從目前的82億美元水平削減一半至40億美元。目前ABB的凈資產已經縮水至不足10億美元?! 【驮诠蓶|大會招開的前一天,ABB成功地出售了8年期的6.5億歐元(近7.5億美元)的公司債券,以部分償還2003到2010年需要支付的65億美元債務,還與銀團簽訂了為期三年、金額達到10億美元的新信貸協(xié)定。  經營業(yè)務上也是壞消息。更早之前的10月29日,ABB公司在發(fā)布2003年第3季度財務報告的時候,發(fā)布了一條連自己都覺得很痛苦的消息———ABB計劃通過出售石油設備生產部門以削減負債并提高資本金。摩根大通公司的投資子公司JPMorganPartners、康多富投資(CandoverInvestments)和3i集團擬最多出資9.75億美元收購ABB的石油設備部門?! ∵@已經是繼出售金融服務與發(fā)電業(yè)務以后,ABB再一次出售非核心業(yè)務了。曾經包括發(fā)電、輸配電、石油化工,到保險、金融服務和工業(yè)IT服務的全球業(yè)務,最終將僅剩下輸配電及工業(yè)自動化這兩大核心業(yè)務。  ABB估計,退出飛機及汽車租賃,樓宇系統(tǒng),以及在中國石化、瑞士出口信用公司等公司的投資權益,可以在短期內給ABB集團帶來8.6億美元的現(xiàn)金,而退出石化及其它投資項目,在長期內可以為ABB帶來20億美元做減債之用。而在去年9月,ABB集團已經以35億瑞士法郎的價格,向通用電氣公司出售了金融服務部門?! ”M管大規(guī)模的出售非核心業(yè)務,高昂的債務所引發(fā)的高額利息還是讓ABB有些舉步維艱,2003年第三季度的季報顯示,僅利息支出就達到1.28億美元,而當季的息稅前收入僅2.62億美元,一半被沉重的債務吞沒,另外一半,則被那些所謂的“不再繼續(xù)的業(yè)務”所吞沒。  11月初,ABB集團全球執(zhí)行委員會成員包利華來到中國,有記者提問關于ABB發(fā)電方面的業(yè)務,包利華略有些窘迫地說,ABB已經退出了發(fā)電業(yè)務。不過在中國廣東省的一個風力發(fā)電試驗站還會繼續(xù)下去?!  安贿^,我們已經看到了希望的曙光。ABB在出售完不盈利的業(yè)務以后,所保留的輸配電業(yè)務和自動化業(yè)務是兩個盈利非??捎^的業(yè)務,而且訂單還在增加。這兩個業(yè)務都很大,每年的收入各自接近100億美元,所以我們已經看到了走出低谷的希望?!痹诮邮鼙緢笥浾邔TL的時候,ABB中國高級副總裁陳達平對上述問題做了解釋。  ABB2003年第三季度的數(shù)字表明:自動化技術和電力與能源兩大主要業(yè)務的收益達到了38億美元與43億美元,電力業(yè)務的訂單上升了21%,工業(yè)自動化的訂單上升了16%,而息稅前盈利也達到了2.38億美元和2.94億美元。2003年的頭九個月,ABB通過大力實行壓縮成本策略,節(jié)省了4.2億美元的成本,還在全球內削減了5600名員工。  他指出,ABB近年的持續(xù)業(yè)績不佳,起因是由于“石棉案”所帶來的巨額賠償壓力拖住了ABB的腳步。  石棉案  1989年11月,前ABB集團CEO巴列維決定以16億美元收購美國燃燒工程公司(CombustionEngineering)。  20世紀70年代,燃燒工程公司生產以石棉作為隔熱材料的工業(yè)鍋爐。后來,人們發(fā)現(xiàn)石棉是致癌物質。生產這種鍋爐的員工以及在工廠里負責燒鍋爐的工人陸續(xù)以身體健康受損害為由,要求該公司賠償。ABB提出收購時,燃燒工程公司就已官司不斷。然而,急于拓展美國市場的ABB高管沒有看到問題的嚴重性?! ∈薨笌ЫoABB的總計損失近12億美元。ABB在美國的子公司美國燃燒工程公司(CombustionEngineering)因此而宣布破產保護。  在和解方案中,除了CombustionEngineering的800萬美元資產要賠光之外,ABB需要付出近11億美元的賠償,其中還不包括額外的3.5億美元的現(xiàn)金,以及近5000萬美元的ABB股票。有近10萬的石棉案索賠者批準了這一方案。在2004年到2009年,ABB將會分批付出這些現(xiàn)金賠償?! 『徒夥桨敢呀浽诮衲?月10日,被美國的DELAWARE破產法庭所批準,7月31日,地區(qū)法院也批準了這一方案。下個月的16日,第三CIRCUIT上訴法庭將會就此事做出最終的裁決?! ‰m然12億美元損失已經被ABB作為壞賬撥備掉了,但是未來還需要付出1億美元的代價。季度年報顯示,石棉案帶來的虧損依然高達1.22億,包括股份調整帶來的6700萬美元損失,以及未來5000萬美元債務折凈現(xiàn)值以后帶來的4100萬美元損失?! ∵^度并購以后的消化不良癥  過度并購是ABB深陷債務困境的主要病因之一。前任ABB集團CEO巴列維在任期間共進行了150多起收購,業(yè)務遍及100多個國家,共運營著1000多家公司,最多時員工總數(shù)達21.5萬名?! 〗刂?001年底,員工數(shù)量仍有16萬人。ABB集團的經營范圍涉及發(fā)電、電力傳輸和配電、建筑技術、自動化控制系統(tǒng)、油氣、化工技術、金融服務、IT等等,還爭取過3G手機牌照?! ≡诠墒锌駸岬臅r候,股民的投資比較容易取得,大量的并購增加了ABB公司的營運收益和市場價值,但是最高決策層接著犯的錯誤就開始將ABB推到現(xiàn)在的深淵。  2000年,ABB股票價格處在高峰的時候,董事會決定了一項股票回購計劃。當時動用了大量的資金在市場上回收ABB的股票。但之后,由于全球經濟低迷,加上“9·11”事件的沖擊,ABB股票價格不斷下滑,使ABB賬面資產大幅縮水,出現(xiàn)嚴重虧損。到2001年底,ABB集團虧損已達6.91億美元。  2001年開始,ABB就開始為自己制定了“瘦身計劃”,開始重組其全球企業(yè)結構,原有的業(yè)務部門被合并成四個新的客戶部門,即公用事業(yè)部;流程工業(yè)部;制造及消費品部;石油、天然氣及化工部。另外還有動力技術產品部和自動化技術產品兩個部門,其主要目的是提高客戶數(shù)量及公司從客戶中獲取利潤的能力。與此同時,ABB集團也實施了裁員1.2萬人的計劃,希望通過這些措施每年節(jié)約成本5億美元?! ?002年ABB繼大規(guī)模的出售非核心業(yè)務外,還為自己定下了到2005年每年削減8億元成本的計劃。2003年和2004年,ABB為自己的重組計劃還需要分別付出3億及2億美元的成本?!? (----以上新聞摘自 21世紀經濟報道 )